![[Translate to 中文:] Crane Houses in Cologne’s Rheinauhafen district along the Rhine at dusk.](/fileadmin/_processed_/a/c/csm_8C9A0409_8dadac852d.jpg)
科隆/波恩地区
科隆/波恩地区：媒体中心、化工产业集聚区及航空航天基地
科隆/波恩地区拥有超过360万人口。这里是服务和贸易的中心及发源地。它是一个文化空间，也是一个现代化的生产区域。该地区的经济活力和日常实用性紧密相连。
其最大的优势在于其作为文化和旅游目的地以及商业和创新中心的吸引力。创造力和求知欲是整个地区发展的基石。
汽车、化工、媒体等众多行业汇聚于多元化的都市区域
由科隆/波恩州分会运营的区域管理部门长期以来一直作为区域协调与合作平台，促进州、联邦或欧洲层面区域内合作伙伴之间的沟通。
区域管理意味着沟通与合作。自1992年成立以来，特别是在“2010区域结构计划”的框架下，区域参与者在多种组合中联合起来，通过项目、形式和计划推动该地区的发展。区域管理的实际实施体现在协会的工作领域/主题和工作小组中。
科隆/波恩地区协会（科隆/波恩地区 e.V.）是由科隆、波恩和勒沃库森三座独立城市以及莱茵-锡格、莱茵-埃尔福特、莱茵-诺伊斯、上贝吉施和莱茵-贝吉施县组成的协会。除这八个市政当局外，成员还包括科隆手工业商会、波恩/莱茵-锡格商会、科隆工商会、科隆储蓄银行、勒沃库森储蓄银行、莱茵兰地区协会以及德国工会联合会（DGB）的科隆-波恩分会。科隆区行政管理局、阿尔韦勒区、迪伦区和乌斯奇兴区作为嘉宾参与协会的决策和工作委员会。
创新领域
Cologne/Bonn region overview
3,196,505
residents
46.9%
Share of employees subject to social security contributions in future-oriented industries
1,336,590
Employees subject to social security contributions
80,184 €
GDP per employed person
9%
Digital incentives for all employees subject to social security contributions
32.7
Startups per 10,000 employed persons
地区内创新和初创企业
本内容由 NRW.innovativ 友情提供。
图片版权
图片版权由以下机构友情提供：
© NRW.Global Business / Jan Tepass
北威州欢迎您！
北威州的经济繁荣得益于其经济区域的多样性。不同的优势、经济结构和创新领域为成功和发展创造了最佳前景。